{"product_id":"manamana-mwnci-retro-cartoon-crazy-monkey-t-shirt","title":"\"Manamana Mwnci!\" Retro Cartoon Crazy Monkey T-Shirt","description":"\u003cp\u003eThis design focuses on the phrase “Manamana mwnci” (said as “man a man a mwnci”). It's a sort of nonsensical word, the sentiment of which can be roughly translated as “might as well”. It's the type of thing you might say when a plan is already a bit questionable, but you’re going for it anyway. It’s one of those brilliantly odd expressions that doesn’t quite translate word-for-word. The “monkey” part is really just there for rhythm and humour — a flourish that makes the whole phrase more memorable and a lot more fun to say. That playful, slightly chaotic energy carries straight through into the design. The floating cheerful monkey, the umbrella, the passing plane — it all feels a bit like a decision made on the fly, which is exactly the spirit of the phrase. A slightly surreal little scene that fits perfectly with the phrase above it. The strong outline, simple colour palette and balanced composition give it that clean, modern-retro look while still feeling full of personality. It's got a sort of sticker kiss-cut style.  A fun, slightly unpredictable design built around one of those phrases that basically means: this might not be a great idea… but go on then, let's 'ave it.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"size-guide\" style=\"min-width: 360px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px;\"\u003e \u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eWidth, cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e45.72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e50.80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e55.88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e60.96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e66.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eLength, cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e71.12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e73.66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e76.20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e78.74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e81.28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eSleeve length, cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e22.61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e23.37\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e24.13\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e24.64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e25.40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eSize tolerance, cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e3.81\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Athletic Heather \/ S","offer_id":52458711318865,"sku":"20448512351497585514","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Baby Blue \/ S","offer_id":52458711351633,"sku":"10452942441286405056","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":52458711384401,"sku":"33832719914716562217","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ S","offer_id":52458711417169,"sku":"21305491469756303904","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gold \/ S","offer_id":52458711449937,"sku":"10716406480365090857","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Natural \/ S","offer_id":52458711482705,"sku":"43879186840606108140","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Soft Pink \/ S","offer_id":52458711515473,"sku":"11628518461703180134","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal \/ S","offer_id":52458711548241,"sku":"10599687581040050009","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":52458711581009,"sku":"26349827364879346648","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Athletic Heather \/ M","offer_id":52458711613777,"sku":"20199993976470247020","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Baby Blue \/ M","offer_id":52458711646545,"sku":"20893774343519542335","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":52458711679313,"sku":"11249049985746755370","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ M","offer_id":52458711712081,"sku":"17229185216845013728","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gold \/ M","offer_id":52458711744849,"sku":"93511911679649757054","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Natural \/ M","offer_id":52458711777617,"sku":"10326107571128256547","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Soft Pink \/ M","offer_id":52458711810385,"sku":"32772316501666787050","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal \/ M","offer_id":52458711843153,"sku":"24289985165582552088","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":52458711875921,"sku":"18164167740991492731","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Athletic Heather \/ L","offer_id":52458711908689,"sku":"24105373295678607316","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Baby Blue \/ L","offer_id":52458711941457,"sku":"17714990527292782318","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":52458711974225,"sku":"93393434371700579712","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ L","offer_id":52458712006993,"sku":"25939747308736766967","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gold \/ L","offer_id":52458712039761,"sku":"14652508650081893022","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Natural \/ L","offer_id":52458712072529,"sku":"98587950039986419606","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Soft Pink \/ L","offer_id":52458712105297,"sku":"24362678731833469802","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal \/ L","offer_id":52458712138065,"sku":"23276297988187242186","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":52458712170833,"sku":"11852808832301299471","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Athletic Heather \/ XL","offer_id":52458712203601,"sku":"25767910300470219846","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Baby Blue \/ XL","offer_id":52458712236369,"sku":"26390157899486577052","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":52458712269137,"sku":"35240266994378543182","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ XL","offer_id":52458712301905,"sku":"32057394676933752786","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gold \/ XL","offer_id":52458712334673,"sku":"26135399031864675967","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Natural \/ XL","offer_id":52458712367441,"sku":"14532178797995489533","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Soft Pink \/ XL","offer_id":52458712400209,"sku":"39412212841210872662","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal \/ XL","offer_id":52458712432977,"sku":"31494272142547172722","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":52458712465745,"sku":"18031773630832224005","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Athletic Heather \/ 2XL","offer_id":52458712498513,"sku":"33630606061067801129","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Baby Blue \/ 2XL","offer_id":52458712531281,"sku":"31863172556255724407","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":52458712564049,"sku":"29817250014149588694","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ 2XL","offer_id":52458712596817,"sku":"18949006664206127777","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gold \/ 2XL","offer_id":52458712629585,"sku":"21199942335544821696","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 2XL","offer_id":52458712662353,"sku":"57751235966178885243","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Soft Pink \/ 2XL","offer_id":52458712695121,"sku":"25382253725294808341","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Teal \/ 2XL","offer_id":52458712727889,"sku":"32077753283679767796","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":52458712760657,"sku":"14098216855405966630","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0975\/5331\/8225\/files\/11451649663236650054_2048.jpg?v=1778241806","url":"https:\/\/eclectig.cymru\/products\/manamana-mwnci-retro-cartoon-crazy-monkey-t-shirt","provider":"Eclectig","version":"1.0","type":"link"}