{"product_id":"retro-sun-wave-toddler-t-shirt-welsh-language-can-y-wennol","title":"Retro Sun \u0026 Wave Toddler T-Shirt - Welsh Language - Cân Y Wennol","description":"\u003cp\u003eThis design is built around “Cân y Wennol” — Song of the Swallow — alongside the phrase “Haul a Môr”, meaning sun and sea. It has a timeless coastal feel, bringing to mind bright days by the water, warm light, sea air and swallows moving across the sky above the shoreline. Swallows have long been linked with return, migration and the first real signs of warmer weather. They’re the kind of bird that seems to arrive with summer itself — darting low over fields, skimming near beaches and appearing just as the days begin to open up again. The design is printed on both sides. The back features a clean, minimalist scene with swallows flying home over the waves, set against a radiating sun. The front keeps things pared back, with a small chest print showing a single swallow mark taken from the main artwork.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"size-guide\" style=\"min-width: 360px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px;\"\u003e \u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e6M\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e18M\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e24M\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eWidth, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e10.00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e12.00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e13.00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eLength, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e12.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e14.50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e15.50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eSleeve length, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e3.75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e4.25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e4.75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eSize tolerance, in\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e1.00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Black \/ 6M","offer_id":53808679223633,"sku":"33293812989230006543","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 6M","offer_id":53808679256401,"sku":"56760836646055219028","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 6M","offer_id":53808679289169,"sku":"33790743063165284603","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Butter \/ 6M","offer_id":53808679321937,"sku":"30090771423762528878","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 18M","offer_id":53808679354705,"sku":"13742864809663939754","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 18M","offer_id":53808679387473,"sku":"28899481675435369664","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 18M","offer_id":53808679420241,"sku":"53366959759117106821","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Butter \/ 18M","offer_id":53808679453009,"sku":"30325781399292433978","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 24M","offer_id":53808679485777,"sku":"27846494728929704408","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 24M","offer_id":53808679518545,"sku":"20705312745171930616","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 24M","offer_id":53808679551313,"sku":"11366692619145954286","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Butter \/ 24M","offer_id":53808679584081,"sku":"19214894962235962812","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0975\/5331\/8225\/files\/10701532888530579903_2048.jpg?v=1779137791","url":"https:\/\/eclectig.cymru\/products\/retro-sun-wave-toddler-t-shirt-welsh-language-can-y-wennol","provider":"Eclectig","version":"1.0","type":"link"}