This tee features a bold circular graphic of a wide-eyed character set within a dotted border, with the handwritten phrase “Cau dy ben!” across the top. The illustration keeps things simple and graphic, using clear outlines and flat colour so the expression stands out without extra detail. Cau dy ben translates directly as “shut your head,” and in everyday Welsh it’s used in much the same way as “shut up.” It’s short, sharp and usually paired with a raised eyebrow. A direct graphic built around a familiar piece of spoken Welsh.
XS (5–6yr)
S (7–8yr)
M (9–10yr)
L (11–12yr)
XL (13–14yr)
Width, cm
35.56
40.64
43.18
45.72
48.26
Length, cm
45.72
52.07
55.88
59.69
63.50
Sleeve length (from centre back), cm
29.21
34.29
36.83
39.37
41.91
Love this? Check out the other products and sizes available in this design.
Product information & care
Product details
- Kids t-shirt
- 100% Airlume combed and ring-spun cotton
- Lightweight fabric (approx. 4.2 oz) with a soft, breathable feel
- A relaxed retail fit with a classic crew neckline
Construction
- Side seams and shoulder tape for improved shape retention
- Ribbed knit collar for a comfortable, structured fit
- Tear-away label for added comfort
Print
- Direct-to-garment (DTG) print using water-based inks for a soft feel and crisp, detailed finish
Manufacturing
- Printed on a Gildan 64000B blank
- Produced under fair labour standards
- Blank garment responsibly sourced from Honduras (REACH certified)
Notes
- Colours may vary slightly between screen and print
Care
- Machine wash cold (30°C)
- Do not use chlorine bleach
- Tumble dry on low
- Do not dry clean
Product information
Garment intended for children.
EU representative: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY
Product information: Gildan 64000B, 2 year warranty in EU and Northern Ireland as per Directive 1999/44/EC
Size
Please note, that size chart measurements may vary by + / - 1.5 inches (3.8cm) due to manufacturing tolerances.